Referencia de funciones
PHP Manual

Funciones FTP

Introducción

Las funciones en esta extensión implementan acceso de cliente a servidores de archivos que entiendan el Protocolo de Transferencia de Archivos (FTP, por sus siglas en Inglés), tal y como se define en » http://www.faqs.org/rfcs/rfc959. Esta extensión tiene como propósito el acceso detallado a un servidor FTP, brindando un amplio rango de control al script que se encuentre ejecutando. Si sólo desea leer desde un archivo o escribir sobre un archivo en un servidor FTP, considere el uso de la envoltura ftp:// con las funciones del sistema de archivos, medio que provee una interfaz más simple e intuitiva.

Requisitos

No se necesitan bibliotecas externas para construir esta extensión

Instalación

Para usar las funciones FTP con su configuración PHP, debe agregar la opción --enable-ftp cuando instale PHP 4 o versiones posteriores, o --with-ftp cuando use PHP 3.

La versión para Windows de PHP tiene soporte nativo para esta extensión. No se necesita cargar ninguna extensión adicional para usar estas funciones.

Configuración en tiempo de ejecución

Esta extensión no tiene directivas de configuración en php.ini.

Tipos de recursos

Esta extensión usa un tipo de recurso, que es el identificador de enlace de la conexión FTP devuelto por ftp_connect() o ftp_ssl_connect().

Constantes predefinidas

Estas constantes están definidas por esta extensión y estarán disponibles solamente cuando la extensión ha sido o bien compilada dentro de PHP o grabada dinámicamente en tiempo de ejecución.

FTP_ASCII (integer)

FTP_TEXT (integer)

FTP_BINARY (integer)

FTP_IMAGE (integer)

FTP_TIMEOUT_SEC (integer)

Vea ftp_set_option() para más información.

Las siguientes constantes fueron introducidas en PHP 4.3.0.

FTP_AUTOSEEK (integer)

Vea ftp_set_option() para más información.

FTP_AUTORESUME (integer)

Determinar automáticamente la posición de continuación y la posición de comienzo para peticiones GET y PUT (funciona únicamente si FTP_AUTOSEEK está habilitado)

FTP_FAILED (integer)

La transferencia asincrónica ha fallado

FTP_FINISHED (integer)

La transferencia asincrónica ha terminado

FTP_MOREDATA (integer)

La transferencia asincrónica está aun activa

Ejemplos

Example#1 Ejemplo de FTP

<?php
// establecer una conexion basica
$id_con ftp_connect($servidor_ftp);

// inicio de sesion con nombre de usuario y contrasenya
$resultado_login ftp_login($id_con$nombre_usuario_ftp$contrasenya_ftp);

// chequear la conexion
if ((!$id_con) || (!$resultado_login)) {
        echo 
"&iexcl;La conexi&oacute;n FTP ha fallado!";
        echo 
"Se ha intentado la conexion con $servidor_ftp para el " .
             
"usuario $nombre_usuario_ftp";
        exit;
    } else {
        echo 
"Conectado con $servidor_ftp, para el usuario $nombre_usuario_ftp";
    }

// cargar el archivo
$carga ftp_put($id_con$archivo_destino$archivo_fuenteFTP_BINARY);

// chequear el status de la carga
if (!$carga) {
        echo 
"&iexcl;La carga FTP ha fallado!";
    } else {
        echo 
"Se ha cargado $archivo_fuente a $servidor_ftp como $archivo_destino";
    }

// cierra la secuencia FTP
ftp_close($id_con);
?>

Table of Contents


Referencia de funciones
PHP Manual